Ubuntu 英語の動画を自動翻訳する（個人的最終形態）
Amazonのアソシエイトとして、当ブログは適格販売により収入を得ています。前回の記事までにこの手の記事は３つ書きました。この３つは、実は内部処理で「英文ひとつ」に対し、「翻訳文をひとつ」返すという処理になっていました。このため、全体として...
Ubuntu 
Ubuntu 英語の動画を自動翻訳する（改良編）
Amazonのアソシエイトとして、当ブログは適格販売により収入を得ています。前回の記事で、英語の動画を日本語に訳して字幕をつけるという自作ソフトを紹介しました。ですが、この時は音声を抜き出した後、「息継ぎ」や「間」といった音声の切れ目を閾値...
グラフィックスカード Intel Arcですら、ジワジワと価格が上がっているようですね・・・
Amazonのアソシエイトとして、当ブログは適格販売により収入を得ています。RadeonやGeForceはもとより、Intel Arcですら価格がジワジワと上がってきているようですね。「Arcは人気がないから、妥協すればいつでも安く買える」...
Ubuntu 英語の動画を自動翻訳する（gradio版）
Amazonのアソシエイトとして、当ブログは適格販売により収入を得ています。昨日の記事でCUI版の記事を書きましたが、今回はGUIのgradio版です。こちらは、はじめからいくらか別の言語にも対応しています。インストール方法は以前とほぼ同じ...
Ubuntu 英語の動画を自動翻訳する
Amazonのアソシエイトとして、当ブログは適格販売により収入を得ています。Linuxの記事です。新年の挨拶で、CES2026についてちょっと触れましたが、この時流れる動画はおそらく未翻訳となります。今回の記事はそういった動画を自分で（とい...
雑記 2026年、明けましておめでとうございます！
去年はいろいろな事がありましたが、心機一転がんばっていきましょう！CES2026自作erなら多分気になる人も多いかと思いますが、「CES2026」が1月6〜9日の間で開催されるそうですね。自分が気にしているのはIntelの「BMG-G31」...
雑記 年末のあいさつ（2025）
サムネイルは「Nano Banana Pro」。初めて使ってみました。かわいいですね。さて、2025年もあと少し。みなさんにとって2025年はどのような一年でしたでしょうか？この記事では自分の一年を振り返り、今後の事も少し書いていこうと思い...
Uncategorized データディスクのバックアップをしよう
さて、年末も近づいてきました。お盆とこの時期は、自分はいつもデータディスクのバックアップをするようにしています。LinuxやWindowsはシステムディスクにインストールしてありますが、写真や動画、自作のアプリや生活に必要なメモなどはシステ...
Ubuntu GPT-SoVITS-For-Intelを使って音声を生成しよう（個人的最終形態）
Amazonのアソシエイトとして、当ブログは適格販売により収入を得ています。前回はこちらの記事で、GPT-SoVITS-For-Intelの「GPTトレーニング」と「SoVITSトレーニング」を使ってIntel Arcで学習モデルを作ってみ...
Ubuntu GPT-SoVITS-For-Intelを使って音声を生成しよう（ファインチューニング編）
Amazonのアソシエイトとして、当ブログは適格販売により収入を得ています。以前の記事で「ゼロショットTTS」を使って音声を生成しましたが、これは生成に使っている学習モデルはすでに用意されているものを使いました。今回は、1〜2分の音声をIn...